Explicación
Saussure descompone lo que ordinariamente llamamos lenguaje en tres nociones: langage, langue y parole, que las traducciones castellanas suelen verter como lenguaje, lengua y habla. El langage es el fenómeno lingüístico humano en sentido amplio; la langue, el sistema compartido de oposiciones y convenciones de una comunidad; la parole, los actos concretos en que cada individuo usa ese sistema.
Cuando alguien pronuncia una oración, el timbre, la velocidad, el volumen y el acento con que la emite pertenecen al habla; la posibilidad de reconocer las palabras o comprender la estructura presupone, en cambio, el sistema compartido. Saussure privilegió metodológicamente la lengua para delimitar un objeto sistemático, sin desconocer la variación individual ni el cambio histórico.
Fuera de ese marco, habla designa en sentido amplio las realizaciones concretas del lenguaje oral, y en fonética el habla se estudia como fenómeno físico, fisiológico y analizable. Las lenguas de señas muestran que identificar el lenguaje con el habla oral es empíricamente incorrecto.
Distinciones útiles
En la distinción saussureana, parole designa actos concretos de uso frente al sistema compartido o langue. En fonética, «habla» suele designar la producción oral: conviene no confundir esos alcances.
Ejemplos
En la oración La puerta está abierta, el timbre, la velocidad y el volumen de una emisión concreta pertenecen al habla.
Que una comunidad comparta la palabra puerta presupone convenciones de lengua, no solo actos individuales de habla.
La lengua de señas chilena tiene organización fonológica, morfología, sintaxis, semántica y pragmática sin realizarse mediante el habla oral.
El habla interna es un uso del lenguaje en que la función comunicativa externa es secundaria.
Diferencias para comprender este concepto
Comparar «Habla» con otro concepto ↗
Lectura y fuentes
Esta entrada se apoya en Saussure y Peirce: dos programas para pensar el signo. Allí puedes consultar el desarrollo y la bibliografía.
Conceptos relacionados
REFERENCIA DE LA EDICIÓN WEB
Citar esta página
Habla. (s. f.). Lingüística y Semiótica. https://linguisticaysemiotica.org/glosario/habla
Referencia encabezada por el título: la dirección editorial del proyecto no se presenta como autoría individual de cada texto. Consulta los criterios de citación y el registro de cambios.
La fecha de publicación de esta entrada no está documentada. Actualización del contenido: .