Explicación
Las unidades lingüísticas se organizan a la vez mediante relaciones de combinación y de selección. Saussure llamaba asociativas a estas últimas: relaciones in absentia entre una unidad y otras ausentes con las que se relaciona en la memoria. La lingüística estructural las denominó paradigmáticas, por oposición a las sintagmáticas, que se establecen entre elementos presentes en una misma cadena.
Una relación paradigmática depende de que exista una alternativa estructuralmente disponible, con independencia de la identidad semántica. Por eso opera en distintos niveles, del fonológico al discursivo: el hablante selecciona fonemas, morfemas, construcciones, tiempos verbales, pronombres, registros y géneros. Una elección adquiere parte de su valor porque otras alternativas posibles no fueron elegidas.
En morfología, el paradigma flexivo reúne las formas de una palabra que expresan combinaciones de categorías gramaticales, como persona, número, tiempo o modo. Los paradigmas pueden tener huecos: el verbo soler carece en el uso general de futuro y de condicional. La fonotáctica de cada lengua restringe, a su vez, qué alternativas fonológicas son posibles en cada posición.
Distinciones útiles
Aquí se usa el término lingüístico: alternativas relacionadas por contraste o sustituibilidad. No se refiere simplemente a un ejemplo general ni a un paradigma científico. Además, que una palabra pudiera haber sido reemplazada por otra no demuestra que el hablante haya considerado conscientemente todas las alternativas: el paradigma describe el sistema, no la deliberación psicológica.
Ejemplos
En /pala/, la /p/ puede sustituirse por /b/ o por /s/, y cada sustitución genera otra palabra, bala o sala.
Canto, cantas, canta, cantamos y cantan pertenecen a un paradigma flexivo en el que cada forma expresa una combinación de persona y número.
Para informar de una muerte, el español dispone de murió, falleció, se fue o nos dejó: las formas comparten la referencia y difieren en registro y en grado de eufemismo.
En «el perro duerme», «gato» puede ocupar el lugar de «perro»; «perro» y «duerme» mantienen, en cambio, una relación de combinación.
Comparar «Paradigma» con otro concepto ↗
Lectura y fuentes
Esta entrada se apoya en Relaciones sintagmáticas y paradigmáticas. Allí puedes consultar el desarrollo y la bibliografía.
También en estas lecturas
- Valor y relaciones diferenciales
- Distribución, conmutación y unidades
- Funciones, selección y combinación en Jakobson
- Extensiones del estructuralismo
Conceptos relacionados
REFERENCIA DE LA EDICIÓN WEB
Citar esta página
Paradigma. (s. f.). Lingüística y Semiótica. https://linguisticaysemiotica.org/glosario/paradigma
Referencia encabezada por el título: la dirección editorial del proyecto no se presenta como autoría individual de cada texto. Consulta los criterios de citación y el registro de cambios.
La fecha de publicación de esta entrada no está documentada. Actualización del contenido: .