Modalidad

Expresión de posibilidades, necesidades y otras relaciones cuya interpretación depende de una base y de criterios contextuales.

Ver conexiones de este concepto ↗

Explicación

Las oraciones «María está en casa», «María puede estar en casa» y «María debe estar en casa» difieren en un aspecto sistemático: la primera describe un estado de cosas, mientras que las otras modifican la relación entre la proposición y el mundo al añadir posibilidad, necesidad, obligación o inferencia. La modalidad es el campo que estudia esas relaciones. Una distinción de base separa la modalidad epistémica, la deóntica, la dinámica y la circunstancial.

En semántica formal, la modalidad se modela como cuantificación sobre mundos posibles. «Es posible que p» es verdadero si p se cumple en al menos un mundo accesible, y «es necesario que p», si se cumple en todos. No todos los mundos son relevantes para toda modalidad: en la teoría de Kratzer, una base modal determina qué mundos cuentan y una fuente de ordenamiento los clasifica según normas, ideales o expectativas.

La modalidad no equivale al modo verbal. El español tiene modo indicativo, subjuntivo e imperativo, pero la modalidad puede expresarse también mediante verbos modales, adverbios, perífrasis, morfología y construcciones sintácticas («puede venir», «quizá venga», «seguramente viene», «tiene que venir»). Es una categoría semántica amplia, y el modo verbal es solo uno de los recursos gramaticales que pueden expresarla.

Distinciones útiles

Lo posible no es lo probable: «Es posible que llueva» puede ser verdadero con una probabilidad baja, mientras que «Probablemente lloverá» sugiere una probabilidad relativamente alta. La posición de la negación también cambia el contenido: «Juan puede no venir» no equivale a «Juan no puede venir». Y la modalidad regula la fuerza de una afirmación sin crear justificación para ella: añadir «podría» no salva una hipótesis sin evidencia.

Ejemplos

«Su auto está afuera y las luces están encendidas; debe estar en casa» expresa una inferencia fuerte (modalidad epistémica), no una obligación.

«María debe entregar el informe hoy» expresa una obligación según las normas relevantes (modalidad deóntica) y no afirma que efectivamente lo entregará.

«Juan puede nadar» expresa capacidad (modalidad dinámica), sin relación con el conocimiento del hablante ni con un permiso.

«Para llegar antes de las ocho, tenemos que salir ahora» expresa una necesidad derivada de las circunstancias, propia del razonamiento práctico.

Comparar «Modalidad» con otro concepto ↗

Lectura y fuentes

Esta entrada se apoya en Modalidad y mundos posibles. Allí puedes consultar el desarrollo y la bibliografía.

También en estas lecturas

Conceptos relacionados

REFERENCIA DE LA EDICIÓN WEB

Citar esta página

Modalidad. (s. f.). Lingüística y Semiótica. https://linguisticaysemiotica.org/glosario/modalidad

Referencia encabezada por el título: la dirección editorial del proyecto no se presenta como autoría individual de cada texto. Consulta los criterios de citación y el registro de cambios.

La fecha de publicación de esta entrada no está documentada. Actualización del contenido: .

Volver al glosario

Buscar lecturas y conceptos

Títulos, conceptos y secciones · las tildes no cambian los resultados.